中新網(wǎng)7月3日電 昨天,廣東高院對(duì)轟動(dòng)一時(shí)的楊鈺瑩老師吳頌今訴新時(shí)代影音公司著作權(quán)糾紛案作出終審判決,駁回上訴,維持影音公司賠償16萬(wàn)元的一審宣判。
據(jù)信息時(shí)報(bào)報(bào)道,法院經(jīng)審理認(rèn)為,新時(shí)代影音公司在與吳頌今簽訂的《詞曲版權(quán)轉(zhuǎn)讓合約》規(guī)定的期限之后,一直不間斷地在其出版發(fā)行或出版的錄音制品中,使用吳頌今的相關(guān)作品而沒(méi)有向吳頌今支付報(bào)酬,侵犯了吳頌今對(duì)作品享有的報(bào)酬權(quán),賠償數(shù)額應(yīng)根據(jù)該公司出版發(fā)行侵權(quán)載體的時(shí)間、種類(lèi)、規(guī)模等因素確定。
據(jù)此,去年8月9日,廣州中院一審判決新時(shí)代影音公司停止侵害吳頌今《風(fēng)含情水含笑》等10首詞曲著作權(quán)行為,一次性賠償吳頌今經(jīng)濟(jì)損失共16萬(wàn)元。一審判決后,新時(shí)代影音公司上訴至廣東高院。廣東高院經(jīng)審理,認(rèn)為原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判決駁回上訴,維持原判。
賠償16萬(wàn)是否過(guò)重
在判決過(guò)程中,對(duì)賠償數(shù)額的判決成為雙方關(guān)注的焦點(diǎn)。新時(shí)代認(rèn)為,現(xiàn)在影像產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)很小,有的唱片甚至一只才賺一毛錢(qián),案件中所涉及的作品并不是吳頌今所想象的暴利,因此,16萬(wàn)的賠償費(fèi)顯然過(guò)高。由于吳頌今并沒(méi)有證明自己因侵權(quán)損失多少的證據(jù),所以法庭只能根據(jù)侵權(quán)行為的程度,時(shí)間,后果等各個(gè)方面的因素,維持原判,判被告須賠償給原告16萬(wàn)。
被告表示:加強(qiáng)對(duì)知識(shí)版權(quán)的認(rèn)識(shí)
判決過(guò)后,新時(shí)代的負(fù)責(zé)人表示認(rèn)為,一個(gè)音像作品的歌曲,歌詞和演唱是三位一體結(jié)合起來(lái)推出市場(chǎng)的,應(yīng)由其音像公司享有其著作權(quán),而且吳頌今只是負(fù)責(zé)整個(gè)作品歌詞方面的創(chuàng)作,作品之所以成功完全是由于新時(shí)代宣傳的投入和制作。至于版權(quán)轉(zhuǎn)讓合同,是1991年簽的,我們也沒(méi)有意識(shí)到知識(shí)產(chǎn)權(quán)的問(wèn)題。經(jīng)過(guò)這件案子,我們會(huì)加強(qiáng)法律意識(shí),以后會(huì)與創(chuàng)作者協(xié)調(diào)好著作權(quán)的使用問(wèn)題,以免同類(lèi)糾紛再次發(fā)生。
案件背景:1991年12月12日,吳頌今與新時(shí)代影音公司簽訂了《詞曲版權(quán)轉(zhuǎn)讓合約》,訂明吳頌今為楊鈺瑩《風(fēng)含情水含笑》專(zhuān)輯唱片盒帶中《茶山情歌》、《風(fēng)含情水含笑》等10首歌詞和2首歌曲的作者,將其在大陸的專(zhuān)有錄制使用權(quán)授權(quán)給新時(shí)代影音公司,從簽約之日起1年之內(nèi)有效,每首詞或曲稿費(fèi)500元。
但自合同約定的1年使用期滿(mǎn),即1992年12月12日直至現(xiàn)在,新時(shí)代影音公司在其出版發(fā)行或出版的近百種錄音制品中,繼續(xù)使用吳頌今的上述作品而沒(méi)有向吳頌今支付報(bào)酬。吳頌今遂于1999年12月28日,向廣州市中院提起訴訟,請(qǐng)求判令新時(shí)代影音公司立即停止侵犯著作權(quán),公開(kāi)賠禮道歉并賠償100萬(wàn)元的經(jīng)濟(jì)損失。(李朝濤 陳栩云 周華嬈)