徐靜蕾自導(dǎo)自演的第三部影片《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》即將于本月30日在北京、上海、成都等六個(gè)城市率先上映。由王朔親自操刀的電影劇本連續(xù)兩天在本報(bào)獨(dú)家連載，引起了本報(bào)讀者的極大興趣。記者就此通過制片方采訪了編劇王朔，他表示，“我寫劇本從不為討別人喜歡。”
在《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》之前，王朔還為徐靜蕾籌備的另一部宮廷大戲《宮里的日子》執(zhí)筆創(chuàng)作，兩部戲的風(fēng)格可謂大相徑庭。王朔表示，“創(chuàng)作《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》的初衷非常簡(jiǎn)單，就是省錢。大成本大投資，可那不是人人都可以做的，我覺得中國(guó)沒有那么多有錢人，中國(guó)電影市場(chǎng)本身也沒有那么大的容量。”
據(jù)制片人劉璇透露，《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》的制作成本只有600萬，是一部不折不扣的低成本國(guó)產(chǎn)片。而做“低成本影片”
同時(shí)也是王朔的愿望，他說，“電影好壞和成本高低沒什么關(guān)系，大成本電影反倒受各方面的制約，所謂的類型片對(duì)我沒有任何吸引力，因?yàn)樗鼈兊谋磉_(dá)方式都一樣�！�
在影片中，王朔借“導(dǎo)演”之口提出了“誰也不能代表大眾”的觀點(diǎn)，對(duì)此他進(jìn)一步解釋說，“我個(gè)人認(rèn)為沒有大眾這么一說，你說要討大眾喜歡，只能說是望洋興嘆，你別看中國(guó)這么大一個(gè)國(guó)家，可是電影市場(chǎng)還非常的小，每年只有不到十億的票房，跟香港那么小一地兒差不多�！�
《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》寫的是導(dǎo)演和女演員的一次夜話，談話內(nèi)容直指當(dāng)今娛樂圈，對(duì)此王朔表示，“我靠寫字為生，但是我并不是每個(gè)字兒都是為了要討人家喜歡，我寫這個(gè)劇本也沒什么準(zhǔn)備，也不用采訪誰，就是把我很多的看法感想都寫進(jìn)去，我就是自己想怎么寫就怎么寫，根本不用事先設(shè)計(jì)，自然流露就可以了�！�
-王朔新語文讀本節(jié)選
關(guān)于觀眾
觀眾很可愛，觀眾能吃粗糧。
關(guān)于電視劇
你是不是把電視劇當(dāng)作品了？
關(guān)于題材
不滿現(xiàn)實(shí)的話少說。解決不了問題還不負(fù)責(zé)的話不說。原來說的都刪了。
關(guān)于小資
小資就是這種，剛到一大樓里被錄取為碎催，倆月掙個(gè)車轱轆錢夠上街買點(diǎn)假名牌盜版敵敵畏，知道點(diǎn)兒人名，就美了。小還滋事！
關(guān)于夢(mèng)想
原來的夢(mèng)想也是相信有個(gè)幸福存在，有個(gè)人間天堂，一個(gè)公平的社會(huì)，愛情根本不是事！
王朔有一顆赤子之心
徐靜蕾談編劇與劇本
《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》的劇本在本報(bào)連載兩期，讀者反響異常強(qiáng)烈。大家紛紛表示，寫《動(dòng)物兇猛》的那個(gè)王朔又回來了！聽到這個(gè)消息，導(dǎo)演徐靜蕾也非常興奮，她告訴記者，“《夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)》是老王沉寂多年的一次集中釋放，這個(gè)劇本最吸引我的，是讓我看到了編劇那顆不變的赤子之心！”
新京報(bào)：很多讀者告訴我他們又看到了久違的“王朔文字”，而這些文字又充滿了時(shí)代感。不過也有一些讀者表示對(duì)于劇本中的一些新詞兒不太明白。
徐靜蕾：“這個(gè)劇本里的文字對(duì)我來說都不覺得陌生，起碼在電影圈兒里大家都很習(xí)慣這些說法。當(dāng)然可能在其他圈兒不太常見，所以我們和《新京報(bào)》合作，先把臺(tái)詞放出來，讓大家看電影前先預(yù)習(xí)一下。我覺得老王這次的劇本特別好，并不是因?yàn)樗旧韺懙脤I(yè)，而是在于他用的都是特別市井、簡(jiǎn)單的詞兒，表達(dá)的卻是放之四海而皆準(zhǔn)的道理，是真正的深入淺出。
新京報(bào)：整部電影看上去就是“導(dǎo)演”和“演員”的對(duì)話，這么多的臺(tái)詞你有沒有擔(dān)心過觀眾接受不了？
徐靜蕾：確實(shí)有擔(dān)心。因?yàn)榕_(tái)詞里面的信息量太大了。不過從一開始我就是奔著這么一種形式去的。我覺得通過節(jié)奏、光影和機(jī)位的變化再加上音樂，都可以讓兩個(gè)人的對(duì)話不那么枯燥，一個(gè)好的訪談節(jié)目，可以做到一個(gè)小時(shí)也不讓觀眾覺得煩，老王的劇本這么精彩，為什么電影就做不到這一點(diǎn)呢？
新京報(bào)：“導(dǎo)演”和“演員”的對(duì)話聊的都是娛樂圈的事兒，他們的觀點(diǎn)代表你和編劇本人的態(tài)度嗎？
徐靜蕾：代表一部分吧，電影需要沖突，如果我和編劇的觀點(diǎn)完全一樣，“導(dǎo)演”和“演員”也就說不起來了。但是我可以說，凡是女演員說的基本都代表我的態(tài)度。比如說什么是小資��？小資就是剛到一大樓里被錄取為碎催，倆月掙個(gè)車轱轆錢夠上街買點(diǎn)假名牌盜版敵敵畏，知道點(diǎn)兒人名，就美了。小還滋事！(笑)新京報(bào)：王朔以前的不少影視作品都受到百姓大眾的喜愛，你覺得這部電影和他以往的作品比，有沒有超越？
徐靜蕾：我覺得這部作品跟他以前的很不一樣。老王已經(jīng)有很多年沒有出新東西了，沒有一個(gè)人可以永遠(yuǎn)釋放，他積累了這么長(zhǎng)的時(shí)間。王朔以前也有很多小說被改編成電影、電視劇，但是他作品中有深度的東西很多時(shí)候都被表面的俏皮話掩蓋了。我喜歡老王的東西，并不僅僅因?yàn)檫@些俏皮話，他最吸引我的，是他身上有很真摯的東西，他非常飽滿的情感，他的不虛偽不做作，說句肉麻的話，一個(gè)快50歲的人了，仍然不失一顆赤子之心！(來源：新京報(bào) 記者 張文伯)
