“她真的走了嗎?這怎么可能!”昨天,很多接受本報記者采訪的紅學(xué)家,聽聞陳曉旭病逝都很驚訝。因為在他們眼里,陳曉旭還年輕,而當(dāng)年那個多愁善感的“林妹妹”又是如此令他們難忘。紅學(xué)家們認(rèn)為,由于陳曉旭的表演已經(jīng)達到了一個很高的高度,所以翻拍者想超過有難度。
黛玉的敏感她輕松把握
一個算不上名演員的演員,在離開屏幕十幾年后,她的死為何還能如此揪人心魄?這是紅學(xué)家們在緩過神來之后,努力想弄明白的。中國紅學(xué)會會長張善慶昨天向本報記者提供了一種解釋:因為陳曉旭的外表和氣質(zhì)很像王文娟,這無疑為她的深入人心加了不少分。
由王文娟主演的1962年版電影越劇《紅樓夢》,至今也是中國票房最高的電影,當(dāng)年傾慕王文娟的人不在少數(shù)。在張善慶看來,陳曉旭恰恰與王文娟有著某些驚人的相似———兩人都有嬌美的外表和詩一樣的氣質(zhì),而這正好又為林黛玉所有。所以,從某種角度而言,演林黛玉似乎非陳曉旭莫屬,“黛玉的敏感是最難把握的,陳曉旭卻能舉重若輕!
現(xiàn)在恐怕很多人都相信,冥冥之中,陳曉旭確與林黛玉有著千絲萬縷的聯(lián)系,“聽說陳曉旭也和黛玉一樣愛寫詩,扎實的文化素養(yǎng),也許幫助了她讀懂黛玉的某些心境。”紅學(xué)家周思源昨天如此推測。
陳曉旭是本色表演
記者了解了一下當(dāng)年87版《紅樓夢》播出后的觀眾評論,陳曉旭成了眾矢之的,很多觀眾抗議她演的林黛玉并非自己心中的那一個。有意思的是,20年后的今天,卻是眾口一詞的稱贊。周思源認(rèn)為,這正是陳曉旭的成功所在,“中國文學(xué)不同于西方文學(xué),其多用白描,很少有外貌描寫和心理描寫,所以一千個人心里就有一千個林黛玉,但在陳曉旭之后,很多人慢慢認(rèn)定了林黛玉就是她!
無疑,陳曉旭是獨一無二的,但是不是空前絕后的呢?這個問題讓紅學(xué)家們變得有些閃爍其辭,尤其是在“紅樓選秀”正如火如荼進行的現(xiàn)在。不過,一個不愿意透露姓名的紅學(xué)家私下告訴記者,陳曉旭演活了林黛玉,是因為她本人就像林黛玉,可謂是本色表演。但在氣氛浮躁的今天,真正能理解林黛玉的演員并不多,因此陳曉旭已經(jīng)變成了一座高峰,超越她很有難度。(記者酈亮)